https://img.rtve.es/imagenes/hoy-empieza-todo-barra-libre-mujer-quien-amar-06-10-25/01759743637521.jpg
Cuando el libro se propuso...
El autor no "me sonaba de nada"...
Desde entonces, comencé a oír críticas estupendas...
Entré en su lectura con grandes expectativas, pero resulto que...
(podéis llamadme insensible, obtuso,...) desde mi punto de vista 👀, no es/era para tanto.
Olga, "esa mujer a quien amar", no ocupa todo el protagonismo (ni siquiera de manera "indirecta") que el título anuncia...
<... Hay personas cuya esencia es una caricia prolongada>
<No nos convertimos en pájaros porque nos procuremos alas, pero sin ellas nos convertimos en gusanos>
<... no puedes vivir tu vida como una coma entre dos oraciones>
<Dostoyevski me convirtió en ser humano; Chéjov, en mujer...>
<... Turguénev decía de Dostoyevski que era "un grano en la nariz de la literatura", y ella... respondió que Turguénev no era ni un grano>
<¿Cabe preguntarse si el ser humano se va volviendo cada vez más débil o si ha descubierto la explicación de dolencias que antes eran igual de frecuentes pero que se trataban como si no existieran?
..........
<Dostoyevski tenía un lector, Dios. Nietzsche... sólo así mismo... escribían para la eternidad...>
<Con Dios fue más difícil... con el conocido problema de la teodicea...>
<... ¡Fueron los griegos los que acuñaron la expresión "conócete a ti mismo" y el griego es el pueblo menos autocrítico!
Eso se debe a que casi siempre han estado oprimidos.¡Los oprimidos no se pueden permitir la autocrítica!>
<El privilegio que los creyentes del psicoanálisis se habían procurado para colocar a toda la humanidad en el banquillo de los acusados se asemejaba... más a una religión que a una ciencia...>
<Si uno tiene grandes sueños cuando es joven, acabará llorando mucho cuando es mayor...>
<... ¿cómo puede dejar de llorar el ser humano el paraíso perdido?... Convencerse de que no era un paraíso>
<... Uno no debe ponerse a amueblar la nostalgia... corre el riesgo de acomodarse en ella...>
<¿Qué abusos no cometemos cuando intentamos comprender a otro ser humano, sobre todo cuando lo queremos?... >
<Ante la muerte no somos nada originales... la muerte tampoco es muy original...>
https://i0.wp.com/leeresvivirdosveces.com/wp-content/uploads/2025/10/img_5498.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1
... PUES a su alrededor, otros personajes aparecen con una importancia similar...
<... En nuestra patria fue una líder estudiantil... durante los... enfrentamientos con la policía... en Tesalónica a principios de los sesenta, hasta que se vio obligada a salir del país...>
... o superior: El propio autor -su biografía-.
<... En aquella época, yo no era un mero simpatizante de izquierdas sino un comunista convencido que... disculpaba a Stalin por la masacre de su pueblo recurriendo a ideas como la necesidad histórica...
..........
... Crecí en una época en la que estábamos a favor de una cosa o de la otra... me temo que nos dirigimos otra vez hacia una época así>
<... Hasta ese momento me había familiarizado... con la tradicción europea de constructores de sistemas, las alegorías metafísicas, las visiones y las doctrinas de Platón. Ahora leía a Bertrand Russell, Karl Popper, Arne Naes. Ideas concretas... humildes reivindicaciones de la verdad...>
<... Por raro que parezca, es más difícil deshacerse de opiniones erróneas que desechar las correctas... el ser humano le tiene más cariño a sus taras que a su salud>
<Había encontrado mi forma de manejar la vida cuando amenazaba con resultar insoportable>
<Abrí la boca para decir algo profundo sobre el imperativo categórico de Kant...>
<... Era una colección de relatos. Uno de ellos lo había escrito... Stig Dagerman...>
<Era el cementerio de Lärbro.
... vi varias cruces... colocadas en fila>
<... los allí enterrados habían sido prisioneros del campo de Bergen-Belsen. Al final de la guerra... fueron a parar al hospital de campaña de Lärbro. Cuarenta no se recuperaron nunca. Murieron allí...>
<... Sankt Olofsholm, donde he encontrado una playa pedregosa... al pie de la ladera en la que se alzan las ruinas de la iglesia de Olaf el Santo. No está claro que Olaf... tuviera algo que ver con la iglesia, tampoco... que el arcángel Miguel se encuentre en Vamlingbo...>
<... se me ocurrió una idea muy curiosa, que en el silencio del mundo sólo hay un sonido que resulta extraño: la voz del ser humano...>
<... El esfuerzo del ser humano es la expresión de su voluntad de distinguirse del universo...>
<... mi hermano sacó el buzuki... cantamos... una de las melodías más conocidas de Mikis Theodorakis con un poema de Yorgos Seferis.
"En la orilla del mar, apartada...">
<... Estábamos viendo los campeonatos de atletismo y Kajsa Bergqvist ganó en salto de altura...>
<... En el Panathinaikos... jugaba mi ídolo*... hacía unos regates terroríficos como los que muchos años después vi practicar a Johan Cruyff...>
<... Estábamos viendo los campeonatos de atletismo y Kajsa Bergqvist ganó en salto de altura...>
<... En el Panathinaikos... jugaba mi ídolo*... hacía unos regates terroríficos como los que muchos años después vi practicar a Johan Cruyff...>
*Podría referirse a Dimitris Theofanis.
<... vi el mejor futbol de la historia, el de la selección... húngara con Puskas... a la cabeza. Vi a aquel once... demoler casi sin esfuerzo a la selección griega por 7-0*...>
* Internet no "tiene constancia" de dicho partido😟.
También "cobran importancia" temas como el maltrato, el excesivo uso/abuso de los recursos energéticos...
<... El alma inmortal fue el prototipo de la energía inagotable>
... y la problemática de la emigración (Europa del Sur-Grecia- a Europa del Norte-Suecia-, en el caso que "nos ocupa")
https://www.informationsverige.se/images/18.38f03d44181055355e21799/1653891277838/so_flyktingarsverigesgrans_740x340.png
Y algo de ZOOLOGÍA:
<... el esfuerzo preseverante de la hembra de papamoscas para alimentar a sus crías... Iba y venía, y vi que seguía un patrón. Nunca volaba directa al nido... antes hacía una escala siempre en la misma rama, comprobaba los alrededores... y, cuando estaba segura de que no había ningún peligro, volaba rápidamente al nido, donde cuatro picos se abrían de par en par...
... Pronto empezó a verse que uno de los polluelos... Poco a poco empezó a tener competencia de otro de los polluelos, mientras que a los otros dos se les veía cada vez menos. Hasta que murieron...
..........
... los papamoscas no eran grandes constructores. El nido parecía más una vivienda transitoria...
Y allí se colocó la entregada papamoscas gris, cuyo nombre en latín, Muscicapa ficedula*, parece el aria de una ópera...>
*En el libro viene escrito como "muscicapa ficédula", pero en los nombres científicos se escribe la primera letra en mayúscula y -"vienen" del latín- carecen de tildes. La especie, como tal, se denomina de otra manera y, hasta donde he podido averiguar, nombre vulgar y científico ¡"no coindiden"!😕
*En el libro viene escrito como "muscicapa ficédula", pero en los nombres científicos se escribe la primera letra en mayúscula y -"vienen" del latín- carecen de tildes. La especie, como tal, se denomina de otra manera y, hasta donde he podido averiguar, nombre vulgar y científico ¡"no coindiden"!😕
<... Vi una culebra de collar que nadaba muy cerca de la irregular orilla...>
https://www.fishipedia.es/wp-content/uploads/2021/04/22033427623_d80616a755_o-400x267.jpg
el atemperado discordante
https://leeresvivirdosveces.com/2025/10/25/resena-de-una-mujer-a-quien-amar-de-theodor-kallifatides/
https://www.todoliteratura.es/noticia/61588/criticas/el-sentido-de-la-vida-no-hace-falta-para-vivir.-hace-falta-para-morir..html
https://www.todoliteratura.es/noticia/61588/criticas/el-sentido-de-la-vida-no-hace-falta-para-vivir.-hace-falta-para-morir..html
https://www.goodreads.com/book/show/239209860-una-mujer-a-quien-amar
https://salamancartvaldia.es/noticia/2025-10-10-resena-del-libro-una-mujer-a-quien-amar-de-theodor-kallifatides-378061
https://www.elmundo.es/la-lectura/2025/09/29/68d4f83cfdddffbf748b4570.html
https://www.amazon.es/mujer-quien-amar-Theodor-Kallifatides-ebook/dp/B0FPPTYP1C
https://librotea.eldiario.es/libros/una-mujer-a-quien-amar
https://www.elmundo.es/la-lectura/2025/09/29/68d4f83cfdddffbf748b4570.html
https://www.amazon.es/mujer-quien-amar-Theodor-Kallifatides-ebook/dp/B0FPPTYP1C
https://librotea.eldiario.es/libros/una-mujer-a-quien-amar
https://www.elimparcial.es/noticia/288285/los-lunes-de-el-imparcial/theodor-kallifatides-una-mujer-a-quien-amar.html
https://www.instagram.com/p/DPA-pwXiO6w/
https://www.instagram.com/p/DPA-pwXiO6w/




No hay comentarios:
Publicar un comentario